En komplet audioguide, der møder gæsten på deres egen telefon

01 — Manuskript

Fra museumsviden til en fortælling, man har lyst til at høre

Vi tager udgangspunkt i jeres faglige materiale og tilpasser det til lyd. Manuskriptet får et naturligt talesprog, en tydelig dramaturgi og en længde, der passer til besøget.

• Manuskripter til rum, værker og genstande
• Redaktionel tilpasning i tæt dialog
• Klar struktur på tværs af udstillingen
• Lydfiler, som museet ejer

02 — Sprog

Flere sprog uden en tung produktion

Den samme fortælling kan gøres tilgængelig for flere gæster. Vi oversætter med blik for museumsfaglige begreber og lader modersmålstalende kvalitetssikre, når projektet kræver det.

• Oversættelse af manuskripter
• Naturlige stemmer på mere end 40 sprog
• Ensartet tone gennem hele guiden
• Nem tilføjelse af nye sprog

03 — Drift

Drift, hosting og indsigt er en del af løsningen

Audioguiden ligger på en mobilvenlig museumsside. Gæsten åbner den med en QR-kode, vælger sprog og lytter med det samme. I kan opdatere indholdet og følge den anonyme brug over tid.

• Ingen app eller udleveringsenheder
• QR-koder til rum og genstande
• Hosting og løbende opdateringer
• Statistik over sprog og afspilninger

04 — Metode

AI gør produktionen hurtigere. Fagligheden styrer resultatet

Vi bruger AI til de dele af produktionen, hvor teknologien sænker prisen og gør ændringer lettere. Jeres viden, vores redaktionelle arbejde og en aftalt kvalitetssikring afgør, hvad gæsten møder.