Blog

Guides og artikler om at gøre museer tilgængelige for alle

Ugen starter mandag — og mandag er fælden K7 WEEK er 7.–13. september 2026. Museer og udstillingssteder over hele landet giver fri entré til alle op til 27 år. Er du 18–25 år, koster teater og klassis...

Læs mere →
Tilgængelighed
10 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

En almindelig audioguide er ikke automatisk tilgængelig En lydguide kan være veloplæst, fagligt skarp og let at starte på telefonen. Gæsten, der er blind eller svagsynet, står alligevel ofte uden det,...

Læs mere →
Statistik
11 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Besøgstal tæller, at gæsten kom ind. De tæller ikke, hvad hun gjorde. Når bestyrelsen spørger, hvordan udstillingen gik, er svaret ofte et besøgstal. Danmarks Statistik offentliggjorde 17,6 millioner...

Læs mere →
Forretning
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Prisen er det sidste, I skal sammenligne Et audioguide-tilbud ser ofte færdigt ud, når prisen, antallet af sprog og en demo er på plads. Det er de tre felter, de fleste leverandører fylder først. Det...

Læs mere →
Forretning
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

92 procent arbejder med det grønne. Selve audioguiden står sjældent i regnskabet Kulturens Analyseinstitut offentliggjorde i november 2025 en branchebeskrivelse af museernes grønne arbejde. 92 procent...

Læs mere →
Statistik
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Den nationale undersøgelse er flyttet. Spørgsmålene er stadig jeres. Slots- og Kulturstyrelsen har udgivet den sidste nationale brugerundersøgelse i den gamle form. Årsrapporten for 2025 bygger på cir...

Læs mere →
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Gratis betyder fem forskellige ting i København Søgningen gratis museer i København dækker over mindst fem ordninger: fast fri entré, gratis adgang på bestemte dage, gratis adgang for børn, studieraba...

Læs mere →
9 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Mandag er den svære dag i København En mandag i København er et dårligt tidspunkt at stole på vanen. Mange kunstmuseer holder lukket. Københavns Kommune samler steder med åbent på mandage. Listen er e...

Læs mere →
7 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Aften er en anden liste end mandag En hverdagsaften efter kl. 17 er et andet problem end mandagen. Huset er måske åbent, men kun på én ugedag, og sidste adgang ligger tidligere end lukketiden. Københa...

Læs mere →
14 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Vælg museum efter barnet, ikke efter en liste De fleste guides til museer i København med børn slår elleve steder op i tilfældig rækkefølge og kalder dem de bedste. Det hjælper ikke, når I står med en...

Læs mere →
Formidling
10 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Oversættelsen knækker, når den danske tekst stadig flytter sig I har en færdig tysk rumtekst. Så retter kuratoren tre sætninger på dansk. Den engelske fil hedder stadig endelig_v2. Den spanske lyd er...

Læs mere →
Formidling
11 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Katalogteksten falder, når gæsten står op En god plade kan tåle at blive læst to gange. Et audioguide-manuskript skal virke ved første lyt. Gæsten står. Der er støj. Den næste gruppe er allerede på ve...

Læs mere →

Tre uger før åbning ligger der fire forskellige udstillinger Kuratoren retter stadig i indledningspanelet. Kommunikationen har sendt en pressemeddelelse med et andet årstal. Udstillingssiden på websit...

Læs mere →
Guide
8 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Hvor kan I lytte, mens I går? København har mange museer. Det er sværere at finde ud af, hvilke der har en audioguide I kan bruge undervejs, på hvilke sprog, og om I skal hente en app først. VisitCope...

Læs mere →
Formidling
11 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

SMK har allerede truffet valget Statens Museum for Kunst bygger en digital gæsteguide, der åbner i browseren, scannes med en QR-kode og kører på gæstens egen telefon. Der er ingen app. Projektet hedde...

Læs mere →
Statistik
11 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Listen, som alle søger, findes ikke længere Hvert år i juni leder museumsfolk, journalister og turismefolk efter den samme oversigt. Hvem havde flest gæster? Hvem steg, og hvem faldt? Siden september...

Læs mere →
Politik
14 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Den 16. maj 2024 indgik et bredt politisk flertal en aftale om en gennemgribende reform af tilskudsmodellen for Danmarks 95 statsanerkendte museer. Reformen erstatter den model, der havde været stort...

Læs mere →

Tilgængelighed er ikke længere en bonusfunktion Tilgængelighed er et digitalt ansvar for museet. Det gælder website, booking og den formidling, gæsten møder på telefonen. To forskellige love bliver of...

Læs mere →
Formidling
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

To ure tikker på én gang, og de er sat til hver sin sag. Det ene sidder i folkeskolen. 90 procent af de nuværende læringsmål afskaffes. Nye fagplaner skal gælde fra skoleåret 2027/2028. Frem til 15. s...

Læs mere →
Økonomi
14 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Slots- og Kulturstyrelsen har offentliggjort tærskelværdierne for variabelt tilskud i 2026. De ligger på styrelsens side om driftstilskud til statsanerkendte museer, opdateret 13. marts 2026. Tabeller...

Læs mere →
Tilgængelighed
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Hvis I har læst om tilgængelighedskrav til museer det seneste år, har I sandsynligvis mødt to love i samme sætning. Tilgængelighedsloven, der gennemfører EU's European Accessibility Act. Og webtilgæng...

Læs mere →
Etik
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Den 25. juni 2026 vedtog ICOM en revideret Code of Ethics med 85,9 procent opbakning. Den nye tekst adresserer digitale teknologier, klimakrisen og kolonialismens eftervirkninger og er tilpasset ICOMs...

Læs mere →

Taler du dine gæsters sprog? Dataen siger noget andet København er en magnet for kulturinteresserede rejsende. Men hvis dit museum kun formidler på dansk og engelsk, går du glip af en mulighed for at...

Læs mere →

Mange museer mangler ikke interesse. De mister den undervejs. Når et museum taler om vækst, handler samtalen ofte om flere kampagner, flere partnerskaber og mere synlighed. Det giver god mening. Men d...

Læs mere →
Tilgængelighed
7 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Tilgængelighed handler ikke kun om ramper og kontraster Når museer taler om tilgængelighed, handler samtalen ofte om fysiske forhold, skærmlæsere, kontrastforhold og tekniske standarder. Det er vigtig...

Læs mere →
12 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

QR-koder: Den simple løsning på flersproget formidling QR-koder er blevet et naturligt værktøj for moderne museer. Når besøgende scanner en kode med deres telefon, får de øjeblikkelig adgang til infor...

Læs mere →
8 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Hvilken audioguide-løsning er den rigtige for dit museum? Mange museer står i dag med et dilemma: Internationale gæster har behov for audioguides, men det kan være svært at vurdere, hvilken løsning de...

Læs mere →
5 minutter
Af Thøger Elung-Jensen

Internationale gæster forstår ofte kun en brøkdel Du har en samling og en historie, der skal kunne forstås. Men når internationale turister går gennem dine udstillinger, forstår de kun en brøkdel. De...

Læs mere →